(祭壇の上で儀式らしき何かをしている。祭具と思われる一つにヨハナ様と書かれた文字がかろうじて読めるかろうじて読める）

ら～ら～♪
（発声練習中）

まぁ、そういうこともあるだろうさ＞夕方まで寝てる

……今まで寝ていたのか……???(苦笑しつつ通過)

……おはよう。
寝る子はそだつわ。

なんだか魔種や協力者……イレギュラーズの関係者が増えそうな予感がしますね。

早寝したら夜中に目が冷めちゃったっていうね…
さすがに、誰もいないかー。

みぃんなおやすみなさぁぃ

「壁と成る海すらも存在しない、都市に潜む支配者が如く。ああ。我等『物語』も場を離れねば。寝床が己を待ち望む。Nyahaha!!!」

っと、いかん。もうこんな時間か。俺も帰るよ、またな。

でもそれだけ強い干渉力を持つ物が、末端にまで行き渡ってるのって…結構恐ろしいものよねぇ

「良い夜を」

なるほど、それだ。

銀はお疲れ様だ。

「抉り貫いて逆方向に移植するのだ」

お疲れ様ぁ。

…さて、俺はこのあたりで失礼するよ。
喉が渇いた…さっき貰ったものを飲みたくて仕方が無いのだ

では、またの夜に。我が友らよ。

その者の方向性を逆向きにひん曲げる。
こっちのほうがわかりやすいんじゃない？

……それを言っちゃ御終いだろ

歪んでも、真っ直ぐに伸ばして補強することは出来るだろう…そこからまた曲がりやすくはなるかも知れんが

「歪んでいる奴の方が多いのだが」

帰る奴はお疲れ様だ。

反転まではいかなくとも歪む奴はいるかもな。

さようなら、良い夜を…＞ヨランダ

夜道には気をつけてねぇ

「良き夜を」

「成程。素晴らしい思考回路だ。崩れない『もの』が阻害するとは皮肉だが、確かに世界は通訳の塊よ。純粋な『言語』を受け入れたならば反転する可能性。まあ。反転よりも最適な言の葉が在りそうだが」

分からないならそれなりに
少なくとも悔いが残らないように
好きに生きたいもんだ。っと
そろそろアタシゃ帰るよ お疲れさん。

もし通訳無く原文を聞いたのなら、私達も反転し得る、可能性はある。
逆に、翻訳を通すのだから、その内容の解明も出来るかもしれない。

…バベルが濾過装置になっていた、と…？

さーてね。逸脱ってんならシスターとしちゃ
はみ出し者のアタシは最初から
逸脱した存在ってーのかね？
まあ何処からが正気で
何処からが狂気なんてーのは
当の本人には分からない事だろうが。

もしかしてなんだけどぉ。影響されにくい原因ってぇ。『崩れないバベル』のせいなんじゃないかしらぁ？
世界が通訳を通すせいで、その「オリジナル」より影響を受けづらい、とかぁ。

「世界が違えば聞こえる『もの』は違う筈だ」

…ううむ、だめだな。俺の残念なおつむは考え事に向かない。

「違う世界の狂気の話だ。違う世界の逸脱の話だ」

して、俺達が呼び声に影響されにくいのは「初めから狂気を持っているから」…なのだろうか。
この国を見渡せば頭のおかしなやつなんていくらでも居るが…

「狂気が何かって。何を今更。操られる身だと認識出来ない、地獄だろうよ！」

ははは！確かに。イレギュラーズなんてーのは大抵ぶっ飛んだ連中だからねぇ。

狂気、狂気などというけれど。
そもそも狂気って一体何なのかしらねぇ？
相反する正気も、定かなものじゃないしぃ。

「登場人物が名無しを塗り潰すのは当たり前だろう」

……正気で人が殺せるものかよ。

今の所、見えてるのは…「秩序」の破壊、「欲望」の台頭、かしらねぇ

いや、俺の方も戦争とまではいかないが割と争いの絶えない場所だったぞ。特定の人間が魔族側に提供されたりしていただけだ。＞銀

「何処かの誰かも自らを狂気だと笑って在った。実に簡単なものだ。最も、イレギュラーだと召喚された時点で普通ではない」

…なるほどな、もう既に俺たちの中に狂気はある…と。自覚はあるな＞オラボナ

まー実際聞こえない事にゃ分かるモンでもなかろうさね。

…俺の知り合いの医者が魔種関連のあれこれを調べているらしいが…手がかりが少なすぎて参っていたな…いっそ魔種に呼ばれてみようか、なんて言うので止めた

「破滅など我々の中には幾等でも存在するだろう。旅人には聞こえないのか。違うな。聞き慣れて在るのだ。もしくは聞き飽きたのだ。更に。最初から可笑しいのだ。故に狂気とは隣人で有れ――全き我等『物語』の適当」

聞いた限りだと、純種ほどではないけど、旅人にも影響はあるらしいわよぉ。

だって、世界を滅ぼす厄災の一つでしょう？
知らずに、無対策で挑むのは愚の骨頂よねぇ。
だったら知りたいわぁ。どんなものなのか。

ヨハナはお疲れさんだよ。

呼び声…呼び声ねぇ？
アタシゃ一応聖職者なんだが、
声なんてーのは聞こえやしないね。