私の部屋、ゲストと二人で喋る場所。

正確には、貴族がこの書庫という屋敷に来た際に執務を執り行うために用意された部屋。

それも今はイーリンの自室となっている。
といっても内装は殆どいじっておらず、書斎机と来客用のソファとローテーブル。本棚と唯一追加されただろうベッド。効率を重視する彼女にとって、ワンルームマンションのようになっているのだ。

おそらく、彼女自身が掃除しているのではない。そう思える小綺麗な部屋。貴方を迎えたのはそういう部屋だ。

司書さんありがとう！ 入らせてもらうね。
（声とともに入りつつ）
このキッチンワゴンの上に乗ってる鍋の中に入ってるのは......。煮込みだね。こっちだと味噌で味付けをしたポトフという表現になると思う。私の元いた世界ではこの味噌は錬金術師の仲間が作ってそれを使ってたの。だから私の故郷の味とも言えるね。机の上に鍋敷きを置いて、その上に鍋を置いても大丈夫？
（語り、机に取り皿を配膳しつつ）