（入口脇、店内を見渡せる位置に据えられた、大きなカウンターが一つ。
　その向こうで煙管を吹かしていた壮年の男が、ニッと気さくな笑みを浮かべた）

っと、自己紹介がまだだったな。
俺は十夜（とおや）、見ての通り海種のおっさんだ。宜しく頼むぜ。

ここから見える景色が好きでよ。
居候させて貰ってる代わりに、手伝いを任されてる。ま、要は雑用係みてぇなモンだな。
だから何かある時は……面倒ごと以外なら、気軽に言ってくれや。

（そう言って、翡翠の双眸を客人に向け直し）

さて……そんじゃあ、お前さんのことを聞かせてくれるかい？

＞トート
おっ、いい事言うねぇ。（満足気に頷いて）
お前さんもニホン――いや、同系列って事は違うのか――似たような世界から来たのか。
ここと似た雰囲気の店が立ち並んでるとは聞いたが、自然は少ねぇのかい？

＞マナ
おっと、リピーターを増やそうって魂胆がばれちまったか。（笑って肩を竦め）
食いたくなったらいつでも来てくれていいぜ。勿論、天ぷら以外も……何だ、そう誤魔化さねぇでもいいだろうに。
そうやって笑った顔のがいいぜ、お前さん。

　（側を通りすぎざまに、マナの頭を軽くぽんと撫でようとしながら）