ハインの私室。
必要最低限の家具しかない、殺風景な部屋。

ふーん、そういうものなんだ。
じゃあ、今度はエドワードの部屋も見せて貰おうかな？

置いておく必要がないからね。
着替えの入ったクローゼットと、あまり使わないけどベッド。
あと書類を）認（したた）めるための机と椅子。それだけあれば十分だよ。
物というのは、必要な時にだけ持つべきだと思うんだ。重荷になるし。
（部屋を興味深そうに見回すエドワードを、ちょっと嬉しそうに見ている）