おや、いらっしゃいませ。
雑貨屋メアリへ、ようこそ。
何をお探しかな？それとも……、私の世間話にでも付き合ってくれるのかい？

おっと、お触りは厳禁だぞミスター。（カタリナの手を杖で軽くはたく）
みだりに婦女子の身体に触るものではないぞ？社交界ならばともかくここは衆前、更に言えば君と私は、客と店主だ。
…さて、掛け時計と姿見は問題ないとして、絨毯か。（再び杖を頼りに立ち上がり、荷を漁る）…あまり華美な物では無いが、2つほどあるな。（生地のサンプルを2つ程持ってくる）